Dynamically adjusts the server max population to always be the current player count plus a configurable offset, with a cooldown feature to enhance performance.